Mi primera vez... acá | My first time... here [ESP/ENG]

ESPAÑOL

Hola gente bonita, me presento:
Me llamo Daniel Polentino y esta es mi primera vez acá, espero me acompañen en mi recorrido por esta plataforma.

Soy un profesor amante de la Psiquis humana, que estudió para entenderla, descifrarla y ayudar a personas que lo necesitan.

Hoy quiero hablarles de la felicidad, usando como pretexto un pequeño texto que escribí luego de una visita nocturna al parque, que me sirvió para analizar la conducta de los perros que en el habitan, haciéndome entender el maravilloso proceso de la felicidad.

Dice así:

En el parque viven algunos perros, a sus anchas, en plena libertad
se pasean por ahí con total normalidad, sin sobre saltos ni muestras significativas de felicidad.

Un día, de esos tantos días en el parque, vino un perro, con su dueño, encadenado, en su paseo nocturno para defecar.

Tiraba de la cadena con todas sus fuerzas, ávido de libertad, sediento movimiento, hasta que ocurrió el momento mágico e infinitamente esperado, el dueño lo soltó.

En ese instante aquel perro fue el perro más feliz del parque, lo disfrutaba más que cualquier otro perro, corría, saltaba, movía la cola, olía por aquí y olía por allá, saludaba a todo el mundo y orinaba todo cuanto podía orinar.

Él estaba extasiado de libertad y yo… bueno yo lo observaba con detenimiento, analizando su comportamiento a la par que lo comparaba con los demás perros y pensaba sobre el pico de felicidad que ese perro estaba teniendo y la íntima relación que ésta guardaba con sus limitaciones y la incomodidad de vivir encerrado en un departamento.

Aquel perro disfrutaba cada esquinita del parque, porque el parque es algo que no tiene, a diferencia de los otros perros que lo tienen siempre pero les da igual.

y esto me hizo pensar que, aunque parezca absurdo, el origen de los picos de felicidad se hallan en el no tener siempre aquello que nos hace felices, sino tenerlo en pequeñas dosis limitadas, castradas, porque una vez tienes eso que te hace infinitamente feliz… te aburres.

Tal vez esto explique el por qué los humanos, eventualmente, nos auto sometemos a circunstancias donde perdemos nuestra libertad, porque de ostentarla siempre seriamos como esos perros que transitan el parque sin sobresaltos de felicidad y en consecuencia nuestra vida carecería de sentido, los viernes por la tarde perderían su magia, también las vacaciones y todo eso que disfrutamos tanto por el mero hecho de no tenerlo.

Todo está sujeto a una contraparte que le regula y le da sentido, la felicidad sin la tristeza no sería felicidad.

Pretender que todo esté bien siempre… es una mierda, es una mierda que no te puedes permitir porque la paz perpetua es para los muertos.

La vida es una patada en el culo, pero esa patada en el culo que hoy te duele, será la misma que mañana te impulse a salir a disfrutar cada rinconcito del absurdo parque de la existencia.

---

ENGLISH

Hello beautiful people, I introduce myself:
My name is Daniel Polentino and this is my first time here, I hope you join me in my journey through this platform.

I am a teacher who loves the human psyche, who studied to understand it, decipher it and help people who need it.

Today I want to talk to you about happiness, using as a pretext a small text I wrote after a night visit to the park, which helped me to analyze the behavior of the dogs that live there, making me understand the wonderful process of happiness.

It goes like this:

In the park live some dogs, at their ease, in complete freedom.
They walk around as normal, without jumping up and down or showing any significant signs of happiness.

One day, one of those many days in the park, a dog came with his owner, chained, on his nightly walk to defecate.

He pulled the chain with all his strength, eager for freedom, thirsty for movement, until the magical and infinitely awaited moment occurred, the owner released him.

At that moment that dog was the happiest dog in the park, he enjoyed it more than any other dog, he ran, jumped, wagged his tail, sniffed here and there, greeted everyone and peed as much as he could pee.

He was ecstatic of freedom and I... well I was watching him carefully, analyzing his behavior while comparing him with the other dogs and thinking about the peak of happiness that dog was having and the intimate relationship it had with his limitations and the discomfort of living locked up in an apartment.

That dog was enjoying every little corner of the park, because the park is something he doesn't have, unlike the other dogs who always have it but don't care.

And this made me think that, although it seems absurd, the origin of the peaks of happiness are found in not always having that which makes us happy, but having it in small limited doses, neutered, because once you have that which makes you infinitely happy... you get bored.

Perhaps this explains why we humans, eventually, submit ourselves to circumstances where we lose our freedom, because if we had it we would always be like those dogs that walk through the park without happiness and consequently our life would be meaningless, Friday afternoons would lose their magic, so would vacations and all that we enjoy so much for the mere fact of not having it.

Everything is subject to a counterpart that regulates it and gives it meaning, happiness without sadness would not be happiness.

To pretend that everything is always fine... it's shit, it's shit that you can't afford because perpetual peace is for the dead.

Life is a kick in the ass, but that kick in the ass that hurts you today, will be the same one that tomorrow will push you to go out and enjoy every corner of the absurd park of existence.

---

fotografía: Daniel Polentino | photography: Daniel Polentino
Texto: Daniel Polentino | Text: Daniel Polentino
Traducido por | translate by: DeepL
Dispositivo: moto G84 | Device: moto G84

---

For the best experience view this post on Liketu