阿巴那扎

Contoh Kalimat

Definisi:
SemuaSemua
Kategori:SemuaSemua,LisanLisan,TertulisTertulis,JudulJudul,TeknisTeknis
Sumber:SemuaSemua,KamusKamus,WebWeb
Tingkat kesulitan:SemuaSemua,MudahMudah,MenengahMenengah,SulitSulit
1.
Abanazar had tears in his eyes and Aladdin's mother began to cry too.
阿巴那扎尔眼含热泪，阿拉丁的母亲也哭了起来。
ā bā nà zhā ěr yǎn hán rè lèi , ā lā dīng de mǔ qīn yě kū le qǐ lái 。
www.chinaedu.com
2.
Then Abanazar took some powder out of a small box, and put it on the fire. He closed his eyes and said, 'Abracadabra!
然后阿巴那扎尔从一个小盒子里拿出一些药粉撒在火里，闭上眼睛念念有词道：“阿不拉卡达不拉！”
rán hòu ā bā nà zhā ěr cóng yī gè xiǎo hé zi lǐ ná chū yì xiē yào fěn sā zài huǒ lǐ , bì shàng yǎn jing niàn niàn yǒu cí dào : " ā bù lā kǎ dá bù lā ! "
www.chinaedu.com
3.
Aladdin was very afraid. He began to run away, but Abanazar took his arm and hit him on the head.
阿拉丁非常害怕。他拔腿就跑，但阿巴那扎尔一把抓住他的手臂，抡起一掌打在他的头上。
ā lā dīng fēi cháng hài pà 。 tā bá tuǐ jiù pǎo , dàn ā bā nà zhā ěr yì bǎ zhuā zhù tā de shǒu bì , lūn qǐ yī zhǎng dǎ zài tā de tóu shàng 。
www.chinaedu.com
4.
Give the lamp to me, ' Abanazar said, and put out his hand. 'Quickly, boy, the lamp! '
“他油灯给我，”阿巴那扎尔伸出手催促道，“快点，孩子，给我灯！”
" tā yóu dēng gěi wǒ , " ā bā nà zhā ěr shēn chū shǒu cuī cù dào , " kuài diǎn , hái zi , gěi wǒ dēng ! "
www.chinaedu.com
5.
It was dark and he was afraid, but he was more afraid of Abanazar.
里面很黑，他很害怕，但他更害怕阿巴那扎尔。
lǐ miàn hěn hēi , tā hěn hài pà , dàn tā gèng hài pà ā bā nà zhā ěr 。
videos.chinaedu.com
6.
Aladdin could not get the lamp out of his pocket because it was under the fruit. He looked at Abanazar's angry face and was afraid.
阿拉丁拿不出灯，因为它被压在那些果子下面了。他看着阿巴那扎尔那张恼羞成怒的脸，害怕极了。
ā lā dīng ná bù chū dēng , yīn wèi tā bèi yā zài nà xiē guǒ zi xià mian le 。 tā kàn zhe ā bā nà zhā ěr nà zhāng nǎo xiū chéng nù de liǎn , hài pà jí le 。
www.chinaedu.com
7.
But it was a good sleeping-powder, and after five seconds Abanazar's eyes closed and he was asleep.
但催眠药粉的效果非常好，五秒钟之后阿巴那扎尔就闭上眼睛睡熟了。
dàn cuī mián yào fěn de xiào guǒ fēi cháng hǎo , wǔ miǎo zhōng zhī hòu ā bā nà zhā ěr jiù bì shàng yǎn jing shuì shú le 。
www.chinaedu.com
8.
Aladdin put his hand in Abanazar's pocket and took out the lamp. He put it carefully into the pocket of his coat, and then stood up.
阿拉丁马手伸进阿巴那扎尔的口袋里，掏出了神灯，然后小心地把它放进自己的外衣口袋里，站了起来。
ā lā dīng mǎ shǒu shēn jìn ā bā nà zhā ěr de kǒu dài lǐ , tāo chū le shén dēng , rán hòu xiǎo xīn de bǎ tā fàng jìn zì jǐ de wài yī kǒu dài lǐ , zhàn le qǐ lái 。
www.chinaedu.com
9.
The sword did its work quickly, and Abanazar never opened his eyes again.
阿拉丁手起剑落，阿巴那扎尔就再也没有睁开眼睛了。
ā lā dīng shǒu qǐ jiàn luò , ā bā nà zhā ěr jiù zài yě méi yǒu zhēng kāi yǎn jing le 。
www.chinaedu.com
10.
For the next week Abanazar watched Aladdin's palace.
接下来的一周阿巴那扎尔都在阿拉丁的宫殿周围观察。
jiē xià lái de yī zhōu ā bā nà zhā ěr dōu zài ā lā dīng de gōng diàn zhōu wéi guān chá 。
www.chinaedu.com